Guide

Store forvandlinger: Udnyt eksisterende bygninger til noget nyt

Ubrugte offentlige bygninger eller en gammel lade kan med hjælp fra en arkitekt undgå nedrivning og blive til dit nye drømmehjem. Bygningernes fortid forærer din bolig karakter og masser af gode historier og kan med de rigtige indgreb give dig et hjem med spændende og unik arkitektur. Se de store forvandlinger fra arkitekterne her.

Fra gammelt vandværk til udsigtsvilla i skoven

Arkitekt Kim Pretzmann Olesen fra tegnestuen Nordpil har ombygget et tidligere vandværk til en moderne familiebolig. I dag ligger huset på toppen af en bakke med udsigt over Silkeborgsøerne og med skoven som nærmeste nabo.

Det gamle vandværk havde ikke mange arkitektoniske kvaliteter i sig selv, men stedet havde noget særligt. Den smalle og stejle grund var en udfordring, men med fredet skov i baghaven og udsigt til sø og bakker, var der ingen tvivl om, at det var værd at bygge videre på det eksisterende. Fundamentet og den rå kælder, hvor vandbassinerne lå, blev bevaret og danner nu base for huset, mens boligens hovedetage er løftet op i lyset.

Huset er tegnet med udgangspunkt i stedet – dets lys, landskab og udsigt. Derfor ligger opholdsrum og køkken på øverste etage, hvor man får fuld glæde af dagslyset, varmen og det storslåede vue over sø og skov. De mere stille funktioner som værelser og bad er trukket ned i stueplan, hvor de falder naturligt ind i terrænet og giver ro.

Entréen spiller en særlig rolle i oplevelsen af huset. Den er beklædt med egetræ på både gulv, vægge og loft og giver en varm og rolig velkomst. Herfra ledes man op ad trappen til husets centrale rum. Det er et bevidst greb, der langsomt åbner for udsigten og naturens nærvær – frem for at give det hele væk med det samme. 

Udvendigt er huset beklædt med mørkebrune stålprofiler i stueplan og lodrette lister i kebonytræ på førstesalen. Træet vil med tiden patinere og tilpasse sig omgivelserne, mens det mørke stål tydeligt viser, hvor det gamle vandværk stadig står.

Fra gammel lade til moderne hjem

Arkitektparret Peter og Hanne Lind-Bonderup fra tegnestuen LBB3 har ombygget en gammel lade. I dag har de tegnestue og deres private hjem i huset.

Vi ledte efter en lade, hvor det oprindelige var intakt. Selvom laden her havde stået tom i 16 år, og gavlen næsten var blæst helt ud, havde bygningen nogle gode kvaliteter som et god størrelse på 150 m2 hele 6 meter til kip og en god placering. Den var helt uberørt og havde blot haft til formål rumme hø og halm. Bygningen var derfor for god til at rive ned, hvorfor vi bevarede den i stedet for at bygge nyt.

Det var vigtigt for os at bevare tagets spærkonstruktionen, der er et fantastisk syn, når man træder ind i rummet, samt det store åbne rum, der er karakteristisk for en lade. Tilsammen fortæller de ladens oprindelige historie mod de nye elementer, som er tilført.

De fleste vægge har vi beklædt med krydsfinér, og enkelte er støbt i beton ligesom  en plint, som deler det private hjem fra tegnestue sammen med en stor plade af polycarbonat, der er en stærk variant af plastik. Alle øvrige vægge har vi beklædt med krydsfiner. De enkle materialer spiller godt sammen med den simple stemning i en lade og tilfører masser af stemning og stoflighed. Desuden er polycarbonaten en god kontrast til det naturlige træ og til gulvene, som er støbt i beton, og det står stærkt som et moderne materiale over for de gamle spær. At man tydeligt kan se, hvad der er gammelt og nyt, gør boligen let at aflæse og mere ærlig.

Et godt råd til en lignende forvandling er, at man skal værne om rummets oprindelige karakter, så den ikke forsvinder. Man skal kunne se de forskellige lag i bygningen, så historien er klar og tydelig.

Fra bygning til bolig: Det skal du være opmærksom på

  • Tjek tinglysningen og lokalplanen
    Før du køber en bygning med henblik på at omdanne den til bolig, skal du sikre dig, at der ikke er tinglyste servitutter eller bestemmelser i lokalplanen, som forhindrer beboelse. Disse regler kan spænde ben for dine planer og være svære at få dispensation fra.
  • Undersøg om grunden er forurenet
    Ombygger du en tidligere industribygning, fx en fabrik eller et renseri, er det vigtigt at få lavet en jordforureningsundersøgelse. Hvis grunden er forurenet, kan det være ulovligt at bygge bolig, og oprensningen kan være både kompleks og kostbar.
  • Kan boligen bære at blive isoleret? 
    Bygningsreglementet stiller krav til isolering og energiforbrug ved boligomdannelse. Men ekstra isolering kan ændre bygningens udtryk – især hvis der kun er én ydermur. Undersøg om bygningen kan isoleres, uden at særpræget går tabt, og om du kan få dispensation.
  • Få en arkitekt til at vurdere bygningens potentiale
    En arkitekt har det rette blik for bygningens kvaliteter og kan rådgive om, hvorvidt dine idéer er realistiske – eller om der gemmer sig endnu bedre løsninger i ejendommen.
  •  Gennemgå økonomien grundigt
    Ombygninger kan være mere omkostningstunge end nybyggeri – især hvis du vil gøre det ordentligt. Vær realistisk omkring budgettet og få evt. udarbejdet et overslag tidligt i processen.
  • Undersøg tilskudsmuligheder
    Der findes forskellige tilskudspuljer til ombygning af bevaringsværdige bygninger – fx kommunale ordninger eller via fonde. Vær dog opmærksom på, at mange tilskud kræver, at bygningen allerede har status som bolig, eller at særlige bevaringskrav er opfyldt. Kontakt din kommune og relevante fonde i god tid for at afklare mulighederne.

Kilde: Danske BoligArkitekter

Byens Jernbanestation genskabt med originale detaljer

Arkitekt Jørgen Dahlgaard fra Dahlgaards Tegnestue har ombygget en gammel jernbanestation fra omkring 1890 til en moderne familiebolig.

Ældre jernbanebygninger er ofte værd at bygge videre på. De er nemlig bygget i god kvalitet med solidt murværk, en god tagkonstruktion og en solidt funderet sokkel, ligesom de ofte har velbelyste rum med en god rumhøjde. Mange jernbanebygninger er dog løbende ombygget for at tilgodese nye funktioner i bygningen.  For eksempel har denne bygning været byens posthus i en periode.

'Peter elsker Kathrine' stod der på stationsbygningens facade sammen med andre knap så uskyldige beskeder og tegninger, der gennem årene var ridset ind i murværket. Beskeder, der tydeligt viser bygningens fortid som et samlingspunkt i byen. Vi har dog dækket murværket og beskederne med puds for at få en pæn facade. Men for at historien ikke går helt tabt, har boligejerne taget billeder af alle beskederne og lavet en stor kollage på en væg inde i huset.

Jernbanestationens gamle pakhus og toiletter har vi lavet til   garage med en ny portåbning mod gaden. Pakhuset havde så stor en rumhøjde, at der blev plads til en indskudt etage, boligejerne kan bruge til opbevaring. Indenfor i hovedbygningen er den oprindelige halvsvingstrappe bevaret, ligesom vi har genskabt bygningens karakteristiske udhæng og gavludsmykning for at bevare karakteren.

For at tilpasse bygningen til en moderne families liv, har vi nedlagt en masse rum, så der nu er færre men større rum og en mere åben planløsning, der er populært i dag. Herudover er gulvene skiftet, der er kommet akustikpuds op i de højloftede rum, og huset er efterisoleret til nutidig boligkomfort. Vi har desuden indsat store vinduer og døre ud mod den gamle perron, der nu er haven, for at skabe bedre kontakt til uderummet og få mere lys ind.

Genbrug af gamle bygninger giver god mening for CO2-balancen. Herudover bevarer man et historisk aftryk, og detaljer med godt håndværk får lov at overleve. Godt håndværk som det næsten ikke er muligt at få udført i dag. 

Nyt liv på bondegården

Arkitektparret Uffe Topsøe-Jensen og Kira Snowman har totalrenoveret en gammel bondegård, så de i dag kan bo der med deres to børn og have plads til deres fælles tegnestue Monomal. Renoveringen har været blandt de tre endelige kandidater til at vinde RenoverPrisen 2018.

Gården lå enormt godt   med natur, vand og København blot en time væk, ligesom vi havde drømt om, fortæller Kira og Uffe. En kombination, der ikke fandtes mange andre af i området, og slet ikke til vores budget. Det var derfor once in a life time, så vi slog til og købte det.

Tanken har fra begyndelsen været at observere og forstå gårdens oprindelige karakteristika og digte videre på en facon, der er i pagt med stedets ånd. F.eks. var det store fællesrum en gammel kostald, mens vi har indrettet værelser til børnene i grisestalden. De små historier gør det sjovt at indrette og til noget helt særligt, men det er også en udfordring at transformere en stald til bolig – fra dyr til mennesker og fra gammel til moderne tid.

Nok dagslys og placeringen af vinduer er ofte en udfordring, når man ombygger en bygning, der ikke oprindeligt er beregnet til beboelse. Også i vores tilfælde, hvor vi derfor har udskiftet de oprindelige småsprossede jernvinduer med store rene glaspartier, der går helt i bund, så der kommer så meget natur og lys ind som muligt, ligesom de refererer til de gamle, store stalddøre. I loftet har vi opsat akustikplader i træfiber og saksespær i ubehandlet fyrretræ for at bevare staldstemningen. Vi har generelt haft som mål kun at bruge materialer, som en stald normalt består af. Det gælder blandt andet puds, bølgetag, synlige spær og betongulv. 

At bo i en “gammel” stald har givet adgang til den mest fantastiske udsigt over landskabet, en absolut nærhed mellem inde og ude og ro i forbindelse med de store dobbelthøje og åbne rum.

Gratis digitalt magasin

BYG MED OMTANKE

Hvordan kan vi bygge og bo med omtanke for klima og miljø? Bæredygtighed er en vigtig agenda, når det handler om vores boliger, men hvad kan du gøre som boligejer her og nu?

I vores digitale magasin ”Byg med omtanke” har vi samlet gode råd og konkrete projekter fra arkitekterne, som kan inspirere og guide dig videre nu og i fremtidige boligprojekter.